«Понятным сердцу языком» (Василенко Е.В.)
Материал из Тургенев в 21 веке
Василенко Е.В.
«Понятным сердцу языком». Герои русской классики глазами иностранной читательницы // Литература в школе. – 2013. – № 6. – С. 34–35.
В статье учителя, много лет работавшего в школах при дипломатических представительствах России за рубежом, рассматривается специфика преподавания русской литературы ученикам-иностранцам и особенности восприятия ими русской классики. В качестве примера приведёно сочинение ученицы 10 класса, исследующей тему отцовской любви на страницах романа И.С.Тургенева «Отцы и дети». Дан краткий анализ представленной интерпретации тургеневского романа.