И.С. Тургенев – читатель Вальтера Скотта. Ст. 1 (Волков И.О., Жилякова Э.М.)
Волков И.О.
И.С. Тургенев – читатель Вальтера Скотта : (по материалам библиотеки писателя). Ст. 1 / Волков И.О., Жилякова Э.М. – Doi.org/10.22455/2500-4247-2022-7-1-216-239. – Текст : электронный // Studia Litterarum. – 2022. – Т. 7, № 1. – С. 216–239. – Рез. англ. – Библиогр. в конце ст. – URL: http://studlit.ru/images/2022-7-1/11_Volkov_Zhilyakova_216-239.pdf (дата обращения: 07.06.2022). – Режим доступа: свободный.
В статье разрабатывается проблема восприятия И.С. Тургеневым творчества В. Скотта. Материалом исследования впервые выступают многочисленные пометы русского писателя, оставленные на страницах многотомного собрания сочинений английского романиста. Следы тургеневского чтения связаны со стремлением постичь особенности художественного метода, уяснить сущность объективной манеры повествования, определяемой историзмом и проявившейся в линии развития главных героев. Интерес И.С. Тургенева главным образом направлен на изображение человека как носителя национальной стихии. Своеобразие его рецепции заключается в уяснении синтеза комических и трагических черт, проявленных в образе и поведении героев. При этом принципиально важным для писателя явился жизнеутверждающий характер этого эстетического единства. Позиция Тургенева-читателя сказалась в усвоении просветительской концепции личности, декларируемой В. Скоттом. Большое число помет акцентирует описание жизни человека в ее ежедневных будничных проявлениях, неразрывно связанных с общим ходом истории. Этот интерес к изображению национальной стихии совпадал с развитием самого И.С. Тургенева в 1840-е гг.
