И.С. Тургенев и мировая литература

И.С. Тургенев и мировая литература : междунар. науч. конференция к 190-летию со дня рождения Ивана Сергеевича Тургенева : тезисы докладов, 17–19 сент. 2008 г., Санкт-Петербург / Рос. акад. Наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом). – Санкт-Петербург, 2008. – 76, [2] с. – Библиогр. в сносках. – На правах рукописи.

Содерж.: Тургеневский Петербург : перекресток судьбы / Н.П. Генералова. С. 1–2 ; "Гений меры" / Г.М. Ребель. С. 3–5 ; Русский европеец в творчестве И.С. Тургенева / Н.В. Володина. С. 5–7 ; Тургенев и античность / А.В. Успенская. С. 7–8 ; Магия в "таинственных повестях" И.С. Тургенева / Н.Н. Арсентьева, Х.-Л. Кальво Мартинес. С. 8–12 ; И.С. Тургенев и немецкая эстетическая мысль (парадокс времени в искусстве) / Р.Ю. Данилевский. С. 12–13 ; Тургенев и Йенские романтики : к вопросу о природе мистицизма в "таинственных" рассказах Тургенева / И.В. Логвинова. С. 13–15 ; Тургенев и Флобер : творческие дискурсы / О.Б. Кафанова. С. 15–17 ; О первом переводе статьи "Гамлет и Дон Кихот" на испанский язык / К.С. Корконосенко. С. 17–18 ; И.С. Тургенев и Шарль Нодье : повесть о первой любви / Л.А. Балыкова. С. 18 ; "Преодолевший миф" : Рудин и Агасфер / Н.В. Пращерук. С. 19–20 ; Духовные и интеллектуальные взаимоотношения Тургенева и Полины Виардо / Н.Г. Жекулин. С. 20–21 ; И.С. Тургенев – создатель "немецкого альбома" Полины Виардо / В.А. Доманский. С. 21–22 ; И.С. Тургенев и английский роман о "Дворянских гнездах" : (к постановке проблемы) / А.Ю. Саркисова. С. 23–25 ; The Garnetts` impact on Conrad`s reception of Turgenev`s Works / Brygida Pudelko. С. 25–27 ; Тургенев и Томас де Квинси / С.А. Ипатова. С. 27–29 ; Спор о Тургеневе в британской литературно-критической среде в первые десятилетия XX века / Т.М. Кривина. С. 29–30 ; Нравственный идеал героев И.С. Тургенева и Г. Джеймса / Т.Л. Селитрина. С. 30–32 ; М.П. Алексеев и французские тургеневеды / П.Р. Заборов. С. 32 ; Тургенев в восприятии Г. Джеймса / Е.В. Гулевич. С. 33–35 ; "Призраки" И.С. Тургенева и "Барьер" П. Вежинова / К.В. Лазарева. С. 35–37 ; Поэтика "остановленного мгновения" в "Гаспаре из тьмы" А. Бертрана и "Стихотворениях в прозе" И.С. Тургенева / М.С. Рыбина. С. 38–40 ; Роман И.С. Тургенева "Отцы и дети" в рецепции и литературно-критической интерпретации Людвига Пича / С.П. Минина. С. 41–42 ; И.С. Тургенев и болгарский читатель (1878-1912) / М.С. Николова. С. 43–45 ; Язык и национальный характер в контексте европеизма И.С. Тургенева / И.Л. Карантеева. С. 46–48 ; Диалог Тургенева и Фета : проблема "лирического хозяйства" / Н.П. Сивохина, О.А. Макарова. С. 48–50 ; Поэтика фантастического : Пушкин и Тургенев / Н.Ф. Буданова. С. 50–53 ; К истории неосуществленного замысла А.А. Фета "Записки судьи" : Фет и Тургенев / Л.И. Черемисинова. С. 53–55 ; Аспекты космологизации личности в поэтической системе И.С. Тургенева ("Ася", "Дворянское гнездо", "Призраки") / В.А. Смирнов. С. 55–58 ; "В творениях своих он для отечества бессмертен..." / Г.Н. Павлова. С. 58–59 ; Бинарность картины мира в романе И.С. Тургенева "Дым" / И.А. Семухина. С. 60–62 ; К вопросу о восприятии Гоголя в России и во Франции : (И. Тургенев – П. Мериме – А. Григорьев) / М.Я. Саррина. С. 62–65 ; Речевое действие "Шутка" в произведениях И.С. Тургенева / Е.В. Лебедева. С. 65–67 ; Тургенев – редактор переводов Фета из Даумера / В.А. Лукина. С. 68–70 ; Функциональные типы персонажей как выражение структуры трех первых романов И.С. Тургенева / А.А. Малышев, Е.А. Щеглова. С. 70–73 ; К истории тургеневской библиографической картотеки Виктора Стражева / В.В. Темяков. С. 74–75.